التحكم بالتشغيل والإيقاف