Skip to main content

Privacy Policy Japanese

フローサーブとその関係会社(以下総称して、「フローサーブ」または「当社」といいます)は、当社が運営・管理するこのウェブサイトとその他のウェブサイト(以下総称して、「フローサーブのウェブサイト」または「ウェブサイト」といいます)を通じて、お客様についての個人データを収集し、処理します。フローサーブ・プライバシーポリシー(以下「プライバシーポリシー」といいます)は、フローサーブのウェブサイトを通じて当社が収集または受領する、お客様に関する個人データおよびお客様によって提供された個人データに適用されます。フローサーブにとってお客様の個人データのプライバシーは重要であるため、当社は、フローサーブのウェブサイトの訪問者としてのお客様のユーザーエクスペリエンスが安全、セキュア、かつ有益なものとなるよう努めています。本プライバシーポリシーは、当社が収集する個人データの種類、その使用方法、そしてお客様の個人データを保護するためにウェブサイト上で講じられている保護措置についてお客様にご理解いただくために作成したものです。

本プライバシーポリシーの適用範囲

本プライバシーポリシーは、お客様を含むフローサーブのウェブサイトのすべての訪問者に適用されます。ただし、下記の「EU居住者向けの追加条項」と題されたセクションを除きます。欧州連合(以下「EU」といいます)の居住者については、本プライバシーポリシーの「EU居住者向けの追加条項」セクションも適用されます。

定義

「個人データ」とは、識別された、または識別可能な自然人に関するあらゆる情報のことをいいます。これには、お客様が当社に提供した情報と、他の情報源から当社が収集した情報が含まれます。個人データの例には、個人の氏名、生年月日、自宅住所、自宅電話番号、職歴、居場所、生体認証データ(写真や指紋など)などがあります。

フローサーブが収集する情報の種類

フローサーブは、次の種類の情報を収集します。

  • お客様がフローサーブのウェブサイトを訪問した際には、当社はお客様のコンピュータのIPアドレス、使用しているドメイン名、使用しているブラウザの種類、閲覧したページ、ウェブサイトの利用状況に関する同様の解析データ(メディア最適化ツール、解析タグ、ピクセルアクティビティトラッカーから収集したデータなど)を自動的に収集します。
  • 当社がお客様とビジネス関係を築いた場合には、当社はお客様とのビジネス関係の一環として、口座または取引情報を収集します。
  • お客様がウェブサイト(当社のオンライン募集ツールを含む)を通じて当社での採用活動に応募される場合には、当社は雇用機会に関するお客様とのやりとりや求人応募との関連で、お客様から情報を収集します。
  • それ以外の場合には、お客様が自主的に選択しない限り、フローサーブのウェブサイトで個人データが収集されることはありません。たとえば、「お問い合わせ」フォームを記入する場合に、お客様は自身の氏名、メールアドレス、電話番号、住所、会社名、業種、興味・関心およびコメントを提供することができます。お客様からお問い合わせがあった場合、当社は通常、そのやりとりに関する記録を保管します。

上記の情報の中には(お客様のコンピュータにおけるウェブサイトの利用状況に関する詳細など)、特定の状況下で個人データとは見なされないものもあります。

お客様は、フローサーブのウェブサイトを利用するために、本プライバシーポリシーに記載されているすべての個人データを提供する必要はありません。ただし、特定の個人データをご提供いただけない場合、ウェブサイトの一部機能をご利用になれない場合があります。また、特定の個人データをご提供いただけない場合には、お客様と当社のやりとりが制限または一時停止され、当社は、お客様からのリクエストに応えたり、お客様にとって有益なマーケティングその他の情報を提供したりすることができない可能性があります。さらに当社は、お客様がご希望のお取引やサービスの提供等が行えない場合があります。

フローサーブがお客様の個人データを使用する理由

当社は以下の目的で、お客様の個人データを使用します。

  • 製品・サービス、サポートのリクエストに応えるなどの当社の業務を遂行する。
  • マーケティング目的でお客様に製品・サービスのご案内や情報を提供する。
  • お客様に当社の業務または当社との関係について連絡する。
  • カスタマーサービスを提供する。
  • 調査を実施し、社内外の顧客に匿名形式で報告を行う。
  • 当社のウェブサイトを維持・改善する、お客様のユーザーエクスペリエンスを向上する、ユーザーエクスペリエンスをカスタマイズする、ウェブサイトのコンテンツが適切なものであることを確実にする。
  • 当社のウェブサイト、システム、お客様のセキュリティを保護する。
  • 当社の法的義務を遵守する。

フローサーブがお客様の個人データのセキュリティを保護する方法

お客様の個人データのセキュリティを維持することは、フローサーブにとって極めて重要です。当社は適切な技術を使用することで、お客様の個人データを安全に保護しています。また、不慮のまたは違法な破壊、損失、悪用、改ざん、不正開示やアクセスからお客様の個人データを保護するための妥当な技術的および組織的対策を含む、適切なセキュリティ対策を導入しています。

お客様の個人データの処理について

フローサーブはグローバル企業であり、米国本社をはじめとして、世界各国にオフィス、関係会社、従業員、代表者、パートナーおよびサービスプロバイダーを擁しています。そのため、フローサーブは、お客様の個人データを、米国および/またはお客様の個人データが収集もしくは提供された国以外の国に移転するか、あるいはそれらの国で処理する場合があります。

お客様の個人データの提供・開示について

当社はお客様の個人データを当社の従業員、代表者、関係会社、ならびに第三者パートナーおよびサービスプロバイダーに提供する場合があります。当社の従業員にお客様の個人データを提供する場合には、お客様に製品・サービスやサポートを提供するため、自身の業務を遂行するため、あるいは当社の正当な利益を追求するために、お客様の個人データを閲覧したり、それを処理したりする合理的な必要性があると当社が判断した従業員にそのアクセスを制限します。

第三者へのお客様の個人データの開示:

  • 当社は、マーケティング目的、法律上および規制上の目的、ビジネスリスクあるいはその他のリスクを管理する目的、分析を行う目的、当社がお客様についての正確なまたは最新の情報(現住所など)を維持していることを確実にする目的、当社の製品・サービスを確認、開発、改善する目的、そして当社とお客様の関係をより良く管理する目的で、関係会社にお客様の個人データを開示する場合があります。
  • 法律、規制、管轄裁判所、行政機関あるいは司法機関によって第三者にお客様の個人データを開示することが要求された場合、または義務付けられている場合には、当社はそれに従います。
  • 当社は、不正行為やその他の違法な活動(フローサーブのシステムへの攻撃など)を防ぐために、必要に応じて、第三者にお客様の個人データを開示する場合があります。
  • 当社は、(当社、お客様または第三者に関わる)法的請求権の保護、確立、行使または擁護のために、必要に応じて、第三者にお客様の個人データを開示する場合があります。
  • 当社は、フローサーブまたはその関係会社の完全あるいは一部売却、合併、もしくはダイベストメントとの関連以外で、お客様の個人データを第三者に販売することはありません。
  • 当社は、お客様の個人データの機密性を保護するために適切な措置を講じ、正当なビジネス目的によって必要な場合にのみ、第三者にこの情報を開示します。当社は、販売店、販売代理店、サービスプロバイダーその他のパートナーが、お客様からの問い合わせに応えられるよう、また、お客様のビジネスニーズに対応する上で役立つであろう商品・サービスに関する情報をお客様に提供できるよう、お客様の個人データを提供する場合があります。

第三者のウェブサイトへのリンク

フローサーブのウェブサイトには、販売店、販売代理店、その他の第三者のウェブサイトへのリンクやその他のアクセス方法が記載されていることがあります。第三者のウェブサイトへのリンクをクリックした場合には、それぞれ独自のプライバシーポリシーが適用される可能性があり、第三者のポリシーおよび第三者によるお客様の個人データの処理に対して、当社は一切の責任・義務を負いませんのでご了承ください。当社は、第三者のコンテンツまたはプライバシー慣行に対して一切責任を負わないため、お客様には、第三者の独自のプライバシー開示書を読むことが推奨されます。

Cookie

Cookieとは、ウェブサイトを訪問した際に、使用しているウェブブラウザによってお客様のコンピュータのハードドライブに配置される小さなテキストファイルです。Cookieによって、ウェブサイトは、一定期間にわたってお客様が訪問したページやお客様のアクションおよび設定(ログイン、言語、フォントサイズ、その他のディスプレイ設定など)に関する情報にアクセスすることができます。フローサーブはウェブサイトが正常に機能することを保証するため、そしてお客様が当社のウェブサイトを再訪問した際により良いサービスを提供するためにCookieを使用します。たとえば、ウェブサイト上でCookieを使用することで、お客様はご自分のユーザー設定やその他の情報を再送信することなく、以前訪れたウェブサイトを再び訪問したり、別のページへ移動したりすることができます。

フローサーブでは次の2種類のCookieを使用して、ユーザーとそのコンピュータについての情報(ウェブ閲覧行動とユーザー設定など)を収集します。

  • セッションCookie 一時Cookieとも呼ばれます。セッションCookieは一時メモリに保存され、ウェブブラウザを閉じると削除されます。
  • 永続Cookie パーシステントCookieまたは保存Cookieとも呼ばれます。永続Cookieは、お客様のコンピュータのハードドライブに保存され、期限切れになるまで、またはお客様がコンピュータから削除するまで保存されます。

フローサーブはCookieを使用することで、お客様による当社のウェブサイトの利用について、次の情報を記憶します。

  • 過去に訪問したウェブサイトまたは文献ページの情報-カスタマイズされたユーザーエクスペリエンスを提供したり、文献および/または製品を推奨したりするため
  • フォームを介して送信された氏名、国、住所、肩書、会社、業種、その他の情報-サイト内の他のエリアでの情報の自動入力を支援するため
  • 当社のウェブサイト上の特定のポップアップ、バナー、その他のコンテンツをすでに受信、閲覧、利用したか否か
  • 本プライバシーポリシーまたは当社によるウェブサイト上でのCookieの使用に同意したか否か

現時点では、当社のウェブサイトは、ブラウザの「トラッキング拒否」機能を有効化できるように構成されていません。

お客様は自身のコンピュータに配置されているCookieを削除することができ、ほとんどのブラウザで、Cookieを拒否し、その配置を防ぐよう設定することができます。なお、Cookieを拒否することで、お客様は最善の閲覧経験を得られなくなり、ウェブサイトを訪問する度に一部のユーザー設定、その他の設定を手動で調整しなければならなくなる可能性がある他、ウェブサイトの一部のサービス・機能がその目的通りに動作しなくなる可能性があります。詳細についてはaboutcookies.orgをご覧ください。クロスデバイストラッキング機能を通じた使用を含め、広告目的で第三者が使用している特定のCookieに関する情報については、また、Cookieに関してお客様に与えられる特定の選択権を行使するには、Digital Advertising AllianceDigital Advertising Alliance-CanadaNetwork Advertising Initiative、およびEuropean Interactive Digital Advertising Allianceにアクセスしてください。

マーケティングメッセージに関するお客様の選択

マーケティングメッセージの配信停止、以前登録したメーリングリストからの削除、あるいはフローサーブからのその他のメッセージの配信停止を希望する場合には、該当するマーケティングメッセージにある登録解除リンクをクリックしてください。

当社のプライバシーポリシーへの変更

フローサーブは、業務、サービス、ポリシーの変更に伴い、または法令等に従って、本プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。フローサーブのプライバシー慣行についての最新情報を得るために、当社のウェブサイトを定期的に確認することをお勧めします。当社が本プライバシーポリシーを更新した場合には、ウェブサイトに最新版のプライバシーポリシーを掲載するとともに、当社のホームページに一定期間にわたって、本プライバシーポリシーが更新されたことの案内を掲載します。その際には、適用法の下で必要とされる範囲内で、かかる更新の結果としてお客様に与えられる選択権または権利についてもお知らせします。

お問い合わせ

本プライバシーポリシー、当社のプライバシー慣行、当社によるお客様の個人データの処理に関して質問や懸念がある場合には、フローサーブ(privacy@flowserve.com)までお問い合わせください。

EU居住者向けの追加条項

本プライバシーポリシーのこのセクション(「EU居住者向けの追加条項」)は、EUの居住者のみに適用されます。本プライバシーポリシーのこのセクションが適用されるお客様については、このセクションのいずれかの部分が本プライバシーポリシーの残りの部分と矛盾する際には、このセクションの内容が優先されるものとします。

お客様の個人データを処理する法的根拠

適用法に従い、当社はお客様の個人データを適切な法的根拠に基づいて処理(収集、保存、使用、転送など)します。お客様の各種類の個人データは、適切な法的根拠の下で処理されますが、必ずしもすべての種類の個人データが同じ法的根拠の下で処理されるとは限りません。当社がお客様の個人データを処理する際に適用される可能性がある法的根拠は以下のとおりです。

  • 当社の正当な利益-当社は、当社の正当な利益を目的として、必要に応じてお客様の個人データを処理します。これには、ウェブサイト、当社のシステムおよびお客様のセキュリティの保護、不正行為やその他の違法な活動の検出と防止、他の人の権利や所有権、あるいは自身の権利および利益の保護と擁護、ユーザーエクスペリエンスの維持・向上、製品・サービスの販売、お客様がリクエストした製品・サービス、サポート、情報の提供が含まれます。
  • お客様との契約の履行-当社は、当社の義務を果たすため、あるいはお客様と契約を結ぶために必要に応じてお客様の個人データを処理します。たとえば、製品・サービスを提供するため、製品・サービスを維持・診断するため、保証サービスを提供するため、製品・サービスの欠陥その他の問題を調査するため、お客様からの質問とリクエストに応えるため、お客様にカスタマーサポートを提供するため、そして当社とお客様のビジネス関係を維持するためにお客様の個人データを処理することが含まれます。
  • 法的義務の遵守-当社は、当社の法的義務を果たすために、必要に応じてお客様の個人データを処理します。これには、適用法令、裁判所の命令および法的手続の遵守が含まれます。
  • お客様の同意-当社は、一つ以上の具体的な目的のために、お客様の同意を得た上で、お客様の個人データを処理する場合があります。

当社がお客様の個人データを処理する法的根拠は、大抵の場合、お客様の同意以外となります。お客様の個人データの使用目的がダイレクトマーケティングであり、法律で必要とされる場合には、当社は使用前にまずお客様から同意を取得します。

お客様の個人データの域外移転

フローサーブは、米国ならびに当社が事業を展開しているその他の国に所在するフローサーブと当社の代表者、関係会社、第三者パートナーおよびサービスプロバイダーに、お客様の個人データを域外移転する場合があります。これらの国では、お客様の居住国とは異なるデータ保護基準を設けている可能性があります。お客様の個人データが域外移転される場合で、移転先の国が欧州委員会による十分性認定国でなく、移転が適切な追加の保護措置を必要としない特例として行われるのではない場合には(移転はお客様との契約の履行あるいはお客様の利益のために結ばれる契約の履行のために必要である、または移転は法的請求権の確立、行使、あるいは擁護のために必要であるなど)、当社は法律に従って、かかる域外移転のための適切または十分な保護措置を講じます。これには、EU標準契約条項(別名、モデル条項)、適切なプライバシー・シールド・フレームワーク、拘束的企業準則が含まれる場合があります。

自動化された個人意思決定

フローサーブは、お客様に関する法的効力をもたらす、あるいはそれと同様にお客様に大きな影響を与える方法で、自動化された個人意思決定(プロファイリングなど)手法を使用することはありません。当社はまた、お客様のいずれかの特別な種類の個人データを基に、自動化された個人意思決定(プロファイリングなど)手法を使用することもありません。

お客様の個人データの保持

フローサーブは、本来の収集目的を果たすために合理的に必要な間、および適用法で許可されている間のみ、お客様の個人データを維持します。当社は、適用法を遵守するために合理的に必要な間に限り、お客様の個人データが含まれたバックアップやアーカイブを維持する場合があります。

特別な種類の個人データ

フローサーブは、特別な事情がある場合を除いて、お客様の特別な種類の個人データを収集および処理することはありません。

お客様の権利

お客様には、ご自分の一部の個人データに関して、適用法の下で以下の権利が与えられる場合があります。

  • 当社に個人データの削除または訂正を求める権利(個人データの更新または修正など)
  • 当社に個人データへのアクセスを求める権利
  • 当社に個人データの処理を制限するよう求める権利
  • 当社による個人データの処理に反対する権利
  • データポータビリティの権利(当社から個人データを受け取る権利)
  • 当社に個人データの出所の確認を求める権利
  • privacy@flowserve.comに連絡して、個人データの処理に対する同意を撤回する権利(ただし、同意に基づいて過去に行われた個人データの処理の正当性に遡って影響を与えることはできません)。同意の撤回後も、当社は適用法で義務付けられている、または認められている限り、お客様の個人データを維持する場合があることをご理解ください。

お問い合わせ

本プライバシーポリシー、当社のプライバシー慣行、当社によるお客様の個人データの処理に関する質問あるいは懸念については、フローサーブ(privacy@flowserve.com)と当社のデータ保護チーム(Flowserve Corporation, 5215 North O'Connor Boulevard, Suite 2300, Irving, Texas 75039 USA)までお問い合わせください。

お客様には、適用法の下で、監督機関に苦情を申し立てる権利が付与されている場合もあります。